약일까 독일까

대비는 선명 _ ‘상대방 이해 빠르고 강력한 전달력’

“너랑 이 시기에 깊게 사귀면 사귈수록 대입 수능 점수는 더욱 떨어진다.” 어느 고3 학생들의 대화다. 문장 속 말을 대조함으로써 의미가 명확해진다. 세련된 논리이고 뛰어난 화법이다. 대비는 선명한 효과로 인해 상대방의 이해가 빨라 구호로도 유용하다. “이 제품은 최저 가격에 최고 만족을 드린다”라는 말도 사용된다. 말과 글에서 정반대 대조는 강력한 힘을 발휘한다.

§

어느 퇴직자는 퇴임 인사말에서 “그동안 큰 실수가 없는 것만도 다행인데 미력이나마 조직 발전에 동참하게 돼 너무나 기쁘게 생각한다”고 말했다. 대비 형태로 강조한 것이다. 어느 팀의 일처리와 관련해 “(프로젝트에 참여하는) 조직원은 뛰어난데 일은 갈수록 꼬인다”는 말로 대조된 상황을 표현한다.

§

일상에서도 자주 활용한다. 동료와의 대화에서 “날씨는 맑고 쾌청한데 마음은 우울하고 슬프다”고 한다. 세간에는 “배고픈 것은 참는데 배 아픈 것은 못 참는다”는 말도 많이 쓴다.

어떤 사람에게 새소식을 전할 때 “굿뉴스(좋은 소식)를 듣고 싶으냐, 배드뉴스(나쁜 소식)를 듣고 싶으냐”라고도 한다. 기업 관계자들 사이에는 “정부는 정책을 내놓고 기업은 (이에 대한) 대책을 내놓는다”는 말도 회자된다. 대조의 맛을 살린 말이다. “(이 정책이) 약이 될까 독이 될까”라는 말도 사용된다.

더 보기(관련 기사)

(pc) http://sensiblenews.co.kr/107/idx=954676&page=1&search=

(모바일) http://m.sensiblenews.co.kr/103/idx=954676

Designed by Freepik